弊社では年末年始を下記のとおり休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
休業期間中は何かとご不便をお掛け致しますが、何卒ご寛容くださいます様お願い申し上げます。

年末最終営業日　　　：　12月26日（金）
年末年始休業期間　 ：　12月27日（土）～1月4日（日）まで

1月5日（月）から平常どおり営業いたします。

2015年も、本年同様更なる成長と飛躍を目指し、社員一同より一層努力して参ります。
引き続き、変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

SHIFT従業員一同